2024年4月是科修斯科州立公园(Kosciuszko State Park),现为科修斯科国家公园(Kosciuszko National Park)建立80周年。
上周,包括波兰大使马切伊·赫米林斯基(Maciej Chmielinski)在内的一行人前往新州斯雷德伯(Thredbo),庆祝这个里程碑。
这里与波兰的联系可以追溯到探险家帕韦乌·埃德蒙·德·斯特泽莱茨基(Paweł Edmund de Strzelecki)爵士,1840年他对新南威尔士州进行地理勘察时决定以波兰文化和政治英雄塔德乌什·科修斯科(Tadeusz Kosciuszko)的名字来命名澳大利亚最高峰海拔2228米的科修斯科(Kosciuszko)。
有人认为,当斯特泽莱茨基越过大分水岭的东南部时,他将最高峰命名为“科修斯科”,因为它与波兰克拉科夫公民建造的土丘相似,以纪念1817年去世的塔德乌什·科修斯科(Tadeusz Kosciuszko),他的遗体于1819年被埋葬在附近瓦维尔大教堂(Wawel Cathedral)的国王陵墓中。
1906年12月,新州政府在宪报上公布了以科修斯科山(Mount Kosciuszko)为中心、面积达300平方公里的最高峰,将其命名为国家大通雪山(National Chase Snowy Mountains),这也是其成为国家公园的前身。
这是澳大利亚第一个高山保护区,由于1944年4月通过的《科修斯科州立公园法案》,最终将占地1,250,000英亩(518,299公顷)扩大为专门的州立公园,正式将其定为科修斯科州立公园(Kosciusko State Park)。
该法案和科修斯科州立公园信托基金成功地保护了斯宾塞溪免(Spencers Creek)受拟议的大坝开发影响。它还保护主要范围内的区域免受20世纪60年代滑雪相关开发的影响。
1967年,《国家公园法》获得通过,公园的管理权移交给新成立的国家公园和野生动物管理局(NPWS)。
直到1997年,这个名字一直被误拼写为Kosciusko。
上周,参加由国家公园协会(NPA)主办的庆祝活动的人员还有,现任和前任国家公园工作人员、波兰裔澳大利亚社区代表、保护和丛林徒步团体、公共服务协会(PSA)以及科修斯科国家公园的其他支持者。
科修斯科前区域经理戴夫·达林顿(Dave Darlington)表示,这次活动是一个重要的机会,让很多前公园员工聚集在一起,分享他们对这个国家公园所面临的挑战的回忆。
新州国家公园协会(NPA)主席格雷厄姆·道格拉斯(Grahame Douglas)博士表示,很荣幸能够纪念科修斯科历史上的这一里程碑。
他说:“科修斯科国家公园是澳大利亚的标志,拥有雄伟的高山景观,是新州最大的自然保护区,是墨累河( Murray)、马兰比吉河(Murrumbidgee)和雪河的源头,也是许多独特物种无可替代的家园。”
道格拉斯先生向数千年来照顾澳大利亚高山地区的原住民守护者表示敬意,并感谢许多倡导保护这里的人们,尤其是护林员和其他工作人员。
这次的活动彰显了莫纳罗恩加里戈原住民与波兰裔澳大利亚社区之间持续的共生关系。
就在去年,恩加里戈(Ngarigo)代表访问了波兰,参加帕维乌·斯特泽莱茨基(Paweł Strzelecki)纪念活动。
他们的波兰之旅是由位于悉尼附近的波兰澳大利亚社区组织Kosciuszko Heritage Incorporated负责的。
这是莫纳罗恩加里戈(Monaro Ngarigo)社区第二次访问波兰,第一次是在2017年,旨在庆祝塔德乌什·科修斯科(Tadeusz Kosciuszko)逝世二百周年。
澳大利亚社区组织Kosciuszko Heritage Incorporated的发言人乌苏拉·朗(Urszula Lang)表示,科修斯科是平等权利、自由和自由的捍卫者。
“就像澳大利亚的原住民一样,波兰人在历史上为波兰被入侵和分裂时的国家承认而进行了艰苦的斗争,”她说。
“出于这些原因,我们与科修斯科山和科修斯科国家公园的联系以及与科修斯科名字及其历史相关的价值观确实非常牢固。”
与此同时,为科修斯科山确定原住民双重名称的提案正在等待进一步详情。
库纳玛纳玛吉(Kunama Namadgi)的意思是雪和山,于2019年由Toomaroombah Kunama Namadgi原住民公司提交给新州地名委员会。
不过本周,新州地名委员会发言人表示,在决定公布该提案之前,需要与相关原住民社区进行广泛协商。
Original Article published by Edwina Mason on About Regional.