昨晚，紧急服务部门接到300多通电话，大部分来自北部地区。图片：SES ACT脸书。
昨日下午，一场强雷暴席卷新州和首都领地，预计接下来几天相关工作人员将进行清理工作。
气象局（BOM）于昨日下午发布天气预警，称“非常危险的雷暴”将在下午3点30分左右达到顶峰，包括破坏性、局部破坏性强风、大冰雹和暴雨。
就在这个时间前一小时，风暴席卷新州沃加沃加（Wagga Wagga）地区，风速高达106公里/小时，树木倒塌，该地区有超10,000名居民停电。
在新州Bomen地区有可移动小屋被风吹翻，造成四人受伤。
下午3点50分左右，一棵树倒在新州Cowra地区的车上，导致一名80多岁的男子死亡。
紧急服务人员接到报告前往现场，但发现这名男子（尚未确定身份）已当场死亡。有关人员将为验尸官准备一份报告。
暴风雨在高峰时段席卷堪培拉，受影响最严重的地区在北部，许多居民报告有“大理石大小的冰雹”，还有人报告有水进入家中。
旧国会大厦后的乌云。图片：Michelle Kroll。
气象局（BOM）高级气象学家米里亚姆·布拉德伯里（Miriam Bradbury）表示，堪培拉学院（Canberra College）的雨量计记录到的降雨量高达55毫米，“其中绝大多数发生在下午3点至下午7点之间”。
“还有很多其他地方的降雨量也达到了20毫米至40毫米。”
堪培拉机场（Canberra Airport）记录到的阵风最大，为78公里/小时，其他地区的阵风为40至50公里/小时。
Tuggeranong附近的Brindabellas上空的乌云。图片：James Coleman。
在堪培拉内北区、Belconnen区和Gungahlin区约有400户家庭因暴风雨停电，直至下午6点30分。北部和南部地区有数条电线断电，包括Moncrieff、Ngunnawal、Chisholm和Barton。
天气从下午5点45分开始暂时缓和，雷暴向东南方向移离海岸，随后从下午6点45分开始又一波雷暴袭来。
雨下了一整夜，本地紧急服务部门接到的求助电话不断，主要来自北部地区，原因是财产损失和树木倒塌。
截至晚上8点，首都领地紧急服务部门（ACT SES）已响应了堪培拉各地的200多个援助请求，仍有60多个请求未得到处理。
截至今天上午9点30分，共收到253个援助请求。
堪培拉北部地区出现冰雹。图片：Surekha Kamireddy脸书。
首都领地紧急服务部门（ACT SES）首席官员史蒂夫·福布斯（Steve Forbes）今晨告诉澳大利亚广播公司电台（ABC Radio），昨晚有20多辆紧急服务车辆和100名人员被派往现场，“主要在首都领地北部”，此外还有来自新州紧急服务部门的人员。
“这次的洪水影响不大，主要是狂风暴雨，”福布斯先生说。
“有很多房屋半个屋顶被掀掉了，Nicholls地区的冰雹有高尔夫球那么大（非常局部地区），但破坏了居民房屋的天窗。”
“风力很大，所以……路边有很多树倒下，我们的工作人员已经清理。”
部分地区遭受严重风暴破坏。图片：Amy Pocknall脸书。
福布斯先生预计清理工作将需要几天时间。
在新州边界，紧急服务部门在过去24小时内（截至凌晨5点）接到2250多通电话，并响应1800多起事件，其中大部分是树木倒塌、电线杆和财产受损。
新州有超过143,000个电源连接出现中断。
气象局预测，未来首都领地的天气将更加平静， 今日最高气温较低，为23摄氏度，周五为24摄氏度，周六为22摄氏度，周日为26摄氏度。
Original Article published by James Coleman on Riotact.
