堪培拉大学（UC）校长比尔·肖顿（Bill Shorten）与多所高等教育机构负责人，将在本周随首席部长安德鲁·巴尔（Andrew Barr）前往印度，展开贸易访问。图片：UC Media。
堪培拉大学（UC）校长比尔·肖顿（Bill Shorten）及其他高等教育机构负责人，将于本周随首都领地首席部长安德鲁·巴尔（Andrew Barr）前往印度，参加贸易访问活动。
此次为期六天的访问，旨在加强堪培拉与印度在教育、旅游及体育领域的联系。
首都领地其他主要高等教育机构的高级代表也将参加此次访问，包括新南威尔士大学堪培拉校区（UNSW Canberra）、澳大利亚国立大学（ANU）以及澳大利亚天主教大学（ACU）。
堪培拉大学和新南威尔士大学堪培拉校区目前均在印度持续拓展其影响力。
随同肖顿出访的，还有堪培拉大学首席全球参与官菲奥娜·理查兹博士（Dr Fiona Richards），以及未来学生事务副主任阿迪提亚·瓦迪帕尔蒂（Aditya Vaddiparthi）。
其他随行人员包括：新南威尔士大学堪培拉校区校长兼院长艾玛·斯帕克斯教授（Professor Emma Sparks）；澳大利亚天主教大学全球事务临时副校长兼全球参与事务总监布朗温·巴特施（Bronwyn Bartsch）；澳大利亚国立大学国际关系与合作负责人杰伊·波里亚（Jay Poria）；以及大利亚国立大学科学与医学学院院长基兰·柯克教授（Professor Kiaran Kirk）。
堪培拉旅游局（VisitCanberra）的官员以及首都领地板球协会（Cricket ACT）首席执行官奥利维亚·桑顿（Olivia Thornton）也将随团出访，探索旅游和体育方面的合作机遇，包括新加坡航空恢复飞往堪培拉航线的可能性。
肖顿表示，此行是深化澳大利亚与印度之间长期经济与教育合作关系的重要契机。
“多年来，印度一直是堪培拉大学的重要合作伙伴，尤其在推进高质量教育和科研合作方面发挥了关键作用。”他说。
“此次访问将有助于确保澳大利亚人，特别是堪培拉的居民，能够从印度优质的学习机会中受益，同时也让印度学生持续获得世界一流的澳大利亚教育。”
首都领地政府表示，此次访问是堪培拉国际参与战略的重要组成部分。印度被列为优先合作伙伴，反映了其作为堪培拉最大侨民社区来源国的地位，以及教育、科研和经济关系的重要性。
在外交与贸易部（DFAT）、澳贸委员会（Austrade）及澳大利亚旅游局（Tourism Australia）的支持下，此次访问也与《澳大利亚-印度经济合作与贸易协定》高度契合。
行程将包括与政府机构、高等教育机构及中介代表的会晤，以及与旅游业领军人士的交流。
首席部长安德鲁·巴尔表示，印度是首都领地国际学生来源的第二大市场。图片：提供。
巴尔表示，此次访问将重点推广堪培拉两大主要出口产业，国际教育和旅游业。
“印度是首都领地国际学生的第二大来源国，去年有超过2500名印度学生在这里攻读高等教育课程，这充分体现了堪培拉与印度之间的紧密联系。加强并拓展这一合作关系所带来的机遇是顺理成章的。”他说。
巴尔还表示，印度也是首都领地第五大国际游客来源市场，在截至2025年9月的12个月内，共吸引约1.5万名印度游客，占首都领地全部国际游客的7%。
“印度及其人民在我们的旅游经济中发挥着重要作用。这一联系具有巨大的增长潜力，可覆盖休闲旅游、商务活动、学生群体、学生亲友探访，以及正在兴起的高中团体游市场。我们希望通过此次贸易访问，进一步巩固这一重要联系。”他说。
巴尔表示，增加印度游客数量也是推动首都领地旅游经济增长，以及提升航空客运量、支持新加坡航空恢复直飞堪培拉航线的关键因素之一。
“新加坡航空目前已从德里、孟买、班加罗尔、钦奈、海得拉巴、科钦、艾哈迈达巴德、加尔各答和阿姆利则等印度主要城市直飞新加坡，这些航线可为未来的新加坡-堪培拉直飞航班输送印度游客。”他说。
“如果每年将赴堪培拉的印度游客数量翻倍至3万人，平均每周约600名游客，相当于每周填满两班国际航班。”
“这一印度旅游增长目标，加上来自英国、欧洲、中国及东盟国家的游客增长，是推动新加坡航空恢复堪培拉航线所必需的条件。”
巴尔表示，今年首都领地将与澳大利亚旅游局、堪培拉旅游局、堪培拉机场以及主要旅游合作伙伴密切合作，推进上述目标的实现。
作为为期两天的德里行程的一部分，巴尔和各高校负责人将主持多场教育中介活动，并出席由澳大利亚高级专员主办的招待会。
巴尔、澳大利亚旅游局及堪培拉旅游局还将与印度主要旅行社和合作伙伴举行旅游圆桌会议。
德里行程还包括参观位于基兰·纳达尔艺术博物馆（Kiran Nadar Museum of Art）的《Songlines: Tracking the Seven Sisters》展览。该展览由澳大利亚国家博物馆与印度方面联合举办，展示了德里与堪培拉机构之间的合作成果。
在班加罗尔，巴尔将与政府及教育领域代表会面；出席由澳大利亚总领事馆主办的招待会，并与教育、航空及旅游行业的重要代表交流；同时还将与学校升学顾问及校长举行圆桌会议。
他还将参与2026年堪培拉大学/首都领地板球协会T10板球挑战赛的启动仪式。
首席部长此次出访的费用约为10,800澳元，将从现有的立法议会拨款的首都领地行政预算中支付。最终费用将按照惯例，在季度部长出行报告中公布。
Original Article published by Ian Bushnell on Region Canberra.
