首席部长安德鲁·巴尔（Andrew Barr）在晨间新冠简报发表讲话。图片：Dominic Giannini。
截至昨晚八点，ACT记录20例新增新冠病例。
昨日，堪培拉新增19例。
ACT首席部长安德鲁·巴尔（Andrew Barr）表示，其中九例为关联病例，另11例正在调查。有七人在传染期处于隔离之中，同时至少有七人部分传染期出现在社区中，其余六人正在接受调查。
目前有十人住院，其中两人在重症监护室，一人正在接受呼吸治疗。
昨日，ACT进行了3400次检测，巴尔先生表示，这些检测“对于整个社区起到了良好的监测作用”。
ACT警方执行了662次交通拦截，不过仅出具了三次离开ACT的指示。
昨天，堪培拉完成了4737剂次新冠疫苗接种，创下当地单日接种数量记录。
目前，ACT地区80%以上的70岁年龄段的群体都已接种疫苗；巴尔先生认为，ACT地区为首个达到该里程碑的司法辖区。
在新州疫情简报会上，新州州长格拉迪斯·贝瑞吉克安（Gladys Berejiklian）表示，新州新增1480例确诊病例，并有9例死亡。
新州卫生部的克里斯汀·麦卡特尼（Kristine McCartney）表示，这九人中，有七人没有接种新冠疫苗，其中一人已接种了第一剂疫苗，一人已接种完两剂疫苗。并且，这些人均存在潜在健康状况。
新州州长贝瑞吉克安女士表示，目前新州75%符合条件的人群已至少接种了第一剂疫苗，42%的人员已完成了全部的疫苗接种，“这个数据非常令人欣慰，并且正向着70%人口完成两剂疫苗接种率的目标迈进。”
维州州长丹·安德鲁斯（Dan Andrews）报告维州新增221例本地病例。预计，安德鲁斯先生将于今日宣布对维州偏远地区放宽限制。
如您需要除英语以外的其他语言服务，可以在ACT政府新冠专门网站中获取更多语言翻译信息：www.covid19.act.gov.au/languages；包括简体中文和繁体中文。如需要翻译服务，请致电：13 14 50。
Original Article published by Dominic Giannini on The RiotACT.
