图片：Albert McKnight。
一名男子在澳大利亚国立大学（ANU）的学生宿舍里掐并殴打他的女朋友，事发当时她正在给该男子的另一名伴侣打电话。
5月11日，ACT地方法院获悉，Denghu Ji掐了她大约两分钟，直至他的伴侣在电话中听见受害者发出的声音并告诉他停止时，他才放手。
在一份声明中，受害者表示她受此袭击之后，会经常无缘无故地哭。
“我觉得自己一文不值，我无法相信一个我信任的男人同时有两个女朋友，而且他还想伤害我，”她说。
受害者称，在遭到袭击之前她很享受大学的生活。但在这之后，她的成绩下降，只有在公众面前捂着脸她才有安全感，一想到Ji或他所做的事情，她就感到“心痛和绝望”。
法庭获悉，受害者刚开始与Ji约会时并不知道Ji在中国已经有伴侣，但后来她后来知道了这个事实，并给他的伴侣打了电话。
时年21岁的Ji是澳国立的一名学生，他想让她们停止对话。他推开了受害者，因为他想让她远离电话，然后他掐住了她的喉咙，直至他的伴侣在电话中让他停止。
“我以为我快要死了，”受害者谈到窒息时说道。
他对自己的指控提出异议，但地方法官詹姆斯·斯图尔特（James Stewart）发现这些指控在听证会上得到证实。
随后，他向最高法院提出上诉，但被驳回，现年24岁的Ji于周四返回法庭接受宣判，当时他身穿带有澳国立标志的外衣出庭。
法庭获悉，地方法官发现Ji在与警方面谈时对受害人发表了自私和煽动性的言论。
检察官表示，Ji曾多次告诉有关部门这些指控是错误的，受害者之前也曾提出过类似的指控。
根据一份心理报告，他还表示他不相信他与受害者之间所发生的事情像描述的那么严重。
检察官辩称，判定监禁是唯一合适的刑罚，部分原因是两分钟的窒息时间太长，该袭击行为给受害者带来痛苦，并且涉及未被信任，这对受害者造成了重大影响。
Ji在获得保释前因这些指控被拘留17天，他的律师想指出，在被拘留期间，他不会说英语，他身在国外，并且在澳大利亚没有亲人。
他的律师表示，他的母亲是一名法官，父亲是一名银行工作者，他“从小就被教导要追求卓越”。
他表示，Ji现在拥有学士学位，他因为持有过桥签证可以留在澳大利亚，他在大学期间取得了不错的成绩，并且他也以优异的成绩被录取。”
其律师辩称，他的委托人当时没有如何处理人际关系的经验，并且在这三年里他也有所改变。
他已经与另一名女性开始交往，这名女性在法庭支持他。
地方法官斯图尔特表示，他主持的不是道德法庭，不忠是“人类状况的一个特征”，因此这对量刑没有影响。
他接受在中国家境较好的Ji，曾经是一个在感情中力不从心的青年。
他之前没有犯罪记录，之后没有出现任何罪行。
地方法官斯图尔特表示，由于他年轻，改正是量刑的最重要因素。
Ji被定下两项罪行，罚款2000澳元，并被判处监禁三个月零13天，缓刑12个月。
Original Article published by Albert McKnight on Riotact.
