吉姆·查默斯（Jim Chalmers）与周二晚发布2023-24财年预算案。图片：截图。
国库部吉姆·查默斯（Jim Chalmers）预计15年来将首次出现预算盈余，这也是工党自1989年保罗·基廷（Paul Keating）以来的首次。
不过联邦预算案中宣布的42亿澳元盈余将是短暂的，预计经济压力降迅速是国家重新进入远期预计的赤字。
“由于持续的通货膨胀、更高的利率和金融部门的压力，全球经济正在放缓，”国库部长与周二晚发布他的第二份预算案时表示。
“除了疫情大流行和全球金融危机之外，预计未来两年将是二十多年来全球增长最疲软的两年。”
“这将影响到澳大利亚这里。”
“我们的经济增长预计将从2022-23年的3.25%放缓至次年的1.5%，然后在下一年恢复至2.25%。”
“尽管是这样，但我们的经济将继续创造就业机会，按照历史标准，预计失业率将保持在较低水平，2023-24财年为4.25%，次年为4.5%。”
“在此环境下，通货膨胀仍然是我们面临的主要经济挑战。”
预算案的一项重点是146亿澳元的生活成本计划，将有针对性的缓解福利资金、电费和可负担住房的压力。
正如Region此前报道，澳大利亚公共服务部门（APS）的规模将增加10,000多人，从而帮助在公共部门内部提供更多服务项目，同时加快过度使用外部承包商和顾问的转型。
财政和公共服务部长凯蒂·加拉格尔（Katy Gallagher）表示，在2023-24财年预算案中政府正在进行必要的投资，以继续重建服务。
“这是对公共和民主机构以及我们社区的重要投资，”加拉格尔参议员说。
预算案分配1090万澳元用于建立内部咨询职能，840万澳元用于建设澳大利亚公共服务部门的运力以应对服务范围内的挑战；340万澳元用于支持政府承诺到2030年实现原住民就业率达到5%的目标。
20亿澳元的投资用于实现政府ICT系统的现代化，以提供更简单、更安全和互联的数字服务。
对于缓解生活成本，35亿澳元的投资将帮助16岁以下儿童和联邦优惠卡持有者常见的全科医生咨询的批量计费奖励增加三倍。
至少有600万澳大利亚人的药品费用将减少多达一半，部分患者每次到药房就诊时可以获得两个月的药量。
预算案承诺与各州和领地一同减免高达30亿澳元的电费。
总共有49亿澳元用于将符合条件的补助领取者，求职者津贴（JobSeeker Payment）和青年津贴（Youth Allowance）的基本费率每两周提高40澳元，包括将现有较高费率的求职者津贴领取资格扩大到55岁至59岁的单身澳大利亚人，付款持续九个月或以上。
租金援助将增加15%，单亲育儿补助（Single Parenting Payment）将从8岁扩大到最小的孩子未满14岁的主要照顾者。
“人们处于压力之下。我们经过仔细校准并设计这份预算，已减轻生活成本的压力，”查默斯说。
“这份预算优先考虑负责任的、有针对性的生活成本救济，同时也对未来投资，确保澳大利亚人所依赖的服务交付并加强国家的财政。”
Original Article published by Chris Johnson on Riotact.
