澳大利亚战争纪念馆前的虞美人花田。图片：文件。
在每年的11月11日，是澳大利亚的Remembrance Day，阵亡将士纪念日，又叫“荣军日”或“国殇日”。通常在这一天上午11点，全澳各地的澳大利亚人，都会停下脚步和交谈，停下手头的所有事情，默哀一分钟，来缅怀那些在第一次世界大战、第二次世界大战和其他战争中牺牲的军人与平民。
虽然因为疫情，人们无法如往年一样聚在战争纪念馆进行哀悼。不过昨天从10:45am开始，战争纪念馆还是通过直播的方式，在Reg Saunders庭院向全澳播出这场纪念式。（纪念仪式并未对公众开放，由ABC进行直播）
纪念仪式负责人马特·安德森（Matt Anderson）希望大家可以关注这个重要的日子，并缅怀在战争中阵亡的将士。
“每年的11月11日的11点，全澳大利亚都会停下步伐，来悼念为国家牺牲的勇士。”
安德森先生说：“虽然今年公众无法在现场参加纪念仪式，但仍然鼓励所有澳大利亚人在11点同ABC直播一起纪念这一时刻。”
在11月11日上午，战争纪念馆关闭，纪念仪式结束后，重新向公众开放。
Last Post的仪式在11日下午4:55举行，并进行在线直播。仪式上，一名澳大利亚国防军军人将朗诵了无名的澳大利亚士兵悼词。
在当日下午5:30pm到7:00pm之间，战争纪念馆对外开放。工作时间之后的门票无需预定，不过访客需要提供姓名和联系方式，以便进行联系追踪。
人们可以在这一天为战士献上敬意。
关于荣军日的更多信息，大家可以在战争纪念馆的官网上查看。此外，大家也可通过本地RSL俱乐部了解本地在荣军日这一天会进行的活动。
“Soldier On”，一个致力于提高公众对当代退伍军人的经历以及其所面临的问题认知的机构，在“荣军日”期间发起了他们第三届“Stronger Together”的活动。
这项为澳大利亚当代退伍军人及其家属提供支持的24小时特别筹款活动于11月10日（周二）上午10点开启。此慈善机构的众多合作伙伴在“Soldier On”活动中提供了公共捐款。
Soldier On澳大利亚的首席执行长伊万·斯拉维奇（Ivan Slavich）表示，这次的活动旨在确保澳大利亚的所有军人及家属都能获得最大程度的帮助和支持，尤其是在疫情时期。
斯拉维奇先生说：“众所周知，2020年对所有澳大利亚人来说都是非常艰难的一年。在战争时期，我们得到众多军人及其家属的保护和支持，而现在也正是我们可以回馈他们，向他们达感激之情的时刻。”
“此外，这次的活动也是大家对这些保家卫国的战士表达感激之情的理想时刻，在这24小时的捐赠活动中，每收到1澳元的捐款，实际金额都将翻倍。”
关于此活动的更多信息，可以在 Soldier On网站查看。
关于“荣军日”Remembrance Day的更多信息，请前往AWM。
Open Arms——退伍军人和家庭咨询公司（前为VVCS），是澳大利亚领先的为澳大利亚退伍军人及其家庭提供高质量心理健康评估和临床咨询服务的公司。如需了解更多关于Open Arms公司免费且保密的24小时咨询服务，请致电1800 011 046。
Original Article published by Michael Weaver on The RiotACT.
