1月31日，一架直升机正在Orroral Valley的上空投放水炸弹。图片：Michael Weaver, Region Media。
更新于2月4日星期二，上午9点：
Orroral Valley大火已于今早降至“建议”级别。
截至2月4日，Orroral Valley的大火已烧毁了ACT近四分之一的土地，燃烧面积达到了68,508公顷。
一位ACT紧急服务署（ESA）发言人说：“消防团队将利用当前天气条件的窗口期来加强对火场南、北、西三个方向的围堵。”
昨晚升级为紧急状态后，ACT边界以南的Clear Range大火和Calabash大火也被降级为“建议”级别。
目前两者都尚处于无法控制（Out of control) 状态。
新南威尔士州RFS称，截至今天早上7点，火势在西南风的作用下开始向东和东北方向发展。
更新于2月3日星期一，下午5点45分：
在强烈的西南风作用下，位于ACT边界以南的Calabash大火向东和东北方向蔓延，已进入“紧急”状态。
由于Orroral Valley大火的影响，Colinton以东和Strike以西的一个自然保护区开始发生火灾。
紧急服务署（ESA）专员乔治娜·惠兰说，由于北部和西部大火活动开始增加，Orroral Valley的火灾也升至“观察并行动”状态。
新州乡村消防局（RFS）要求Calabash Road、Tinderry Road、Egans Road和Naylers Lane的居民在火灾来临时寻求庇护。
“因为南风的增加，我在下午4点，对Tharwa和南Tuggeranong地区发布了“观察并行”状态。”惠兰说。
“下午5点，Cooma遇到了南风的变化，风速为45公里每小时，强风达到了60公里每小时。这比气象局之前的预测还要强烈。”
惠兰委员说，预计今晚（2月3日）Orroral Valley的大火会冲破向西的隔离带，但她强调了，离堪培拉的城市还很远。
45辆车驻扎在火场上，而Tennent山底的消防员们正准备在必要时直接对抗大火。
也有消防员驻扎在Tharwa和南Tuggeranong。
Corin Road路沿线的火情有增加，距Corin滑雪场1.2公里。惠兰说，紧急服务署与这里的所有者进行了交谈，后者告诉ESA，他们已经做好了保护房屋财产的准备。
ACT乡村消防局首席执行官乔墨菲（Joe Murphy）表示，南Tuggeranong区目前没有受到威胁。
ACT边界以南的Clear Range，也已经上升到了“观察并行动”等级。ACT的乡村地区仍然处于警戒状态。
更新于2月2日星期日，下午2点36分：
Orroral Valley的大火已经有所缓解，大火等级已经降为“建议”级别。
来自澳大利亚各地和ACT的空中及陆地消防员们继续在Tennent山和堪培拉南郊周围加强隔离带的消防作业。
日前，虽然主要的大火正在往远离堪培拉的东南方向燃烧，但是地面消防员们依然在并肩奋战，以预防烧毁或倒下的树木带来的火灾隐患。
ACT紧急服务署（ESA）委员乔治娜·惠兰（Georgena Whelan）在2月2日表示，他们正在采取相关措施以应对，即将到来的风暴可能会对当前火灾情况产生改变甚至加重火情的风险。
她说，空中的巡逻队也会实时监测任何可能的隐患。
昆士兰派出的第二支突击队已经抵达，由36名消防员组成。在接受ACT乡村消防局局长乔·墨菲（Joe Murphy）情况通报之后，他们便会奔赴火场一线。
2月1日成功进行消防作业之后，惠兰说，2月2日主要的工作将集中在加强隔离带的修建和对南部地区采取积极的预防措施。
2月1日，Bumbalong地区，Bredbo和Michelago之间的一些房产被Clear Range的大火烧毁。
不过2月1日的一个好消息是，消防员们抢救了Namadgi国家公园的一些重要遗迹。
ACT首席部长安德鲁·巴尔（Andrew Barr）说，抢救的地点包括：Glendale仓库、Hospital Creek小屋、Yankee棚和本地的摇滚艺术品及木板路、Max和Bert Oldfield的小屋、中继站以及Gudgenby农庄。
与此同时，在Williamsdale的ACT电力供应站并没有受到威胁。
当火焰在Tennent山蔓延时，直升机正在撒阻燃剂现来减缓火势。图片：ACT ESA。
惠兰委员说，Orroral Valley大火已经烧到了Franklin山（靠近ACT和新南西边州界）附近的隔离带外。
Tennent山处的大火，因强风的作用，正沿着山慢慢地向50至100米宽的隔离带处燃烧。
目前，该大火距Tharwa地区1.2公里，距离最近的一个堪培拉的区Gordon为6.4公里。
惠兰委员说：“消防员们把大火引到了一个裸露的地面防火区，以便直接控制大火。”
“该处到Tharwa，再到Gordon，共有五道防线。”
蕙兰还表示，Orroral Valley大火的消防战役将在未来几周内扑灭，快的话灭火周期将为4-5天。
我们还有一部分的作战策略是，将额外的物资调到火势相对蔓延较缓的本部，为Tidbinbilla和Corin森林做好防护。
“由于风向的变化和不断蔓延的火情，未来几天，这些地区的地形和燃料的负荷可能会成为消防过程中的挑战。”
“同时，我们正在火线北侧和Corin Road路之间修建更多的有入口的隔离带，以便消防员在必要时高效作业。”
“目前，对Tidbinbilla地区的重要资产和基础设施，已经做好了充分的防护措施。”
惠兰说，周一和周二的火灾指数评级都还不错。
“这几天气温适中，我们将监测风向，不过天气依然干燥。
“希望能多下点雨，我们已经做好了充分的准备来应对可能出现的森林洪水。”
在Tidbinbilla可以看到Orroral Valley的大火。图片：David Marriott。
ACT警察局的首席警官，雷·约翰逊（Ray Johnson）说，警察们需要应付那些想要越过路障或干扰堪培拉南部地区消防作业的人们。
他说：“这些举动都是非常危险的，并且占用了警力和消防资源。”
同时，紧急服务人员正在逐个对堪培拉7500多户家庭进行拜访。
ACT的禁火令一直持续到2月2日的午夜，不过蕙兰表示，如果火情严重，禁火令将会延长。
ESA建议Apollo Road、Boboyan Road、Naas Road还有Top Naas Road附近的居民仍然需保持警惕，Banks、Conder和Gordon的居民需要实时关注新闻。
Erindale学院的疏散中心仍然开放着，并且24小时运转，可以提供基本的生活用品、食物和饮料。这里向所有有需要的人们开放，包括新州来的居民、残疾人、带宠物的人。
Original Article published by Michael Weaver on The RiotACT.
