下莫隆洛污水处理厂（Lower Molonglo）的升级是部分通过提价支付的基础建设工程。图片：Icon Water。
未来五年，澳大利亚首都领地（ACT）的供水和污水处理费用将平均每年上涨72澳元，涨价将从7月1日开始。
不过此金额比水务公司Icon Water所希望的要少，该公司最初的涨价金额被独立竞争和监管委员会（ICRC）否决。
独立竞争和监管委员会高级委员乔·迪马西（Joe Dimasi）表示，这项决定将在2023-28年监管期间，让每年平均消耗200公升的家庭的供水和污水处理服务费用平均每年增长6.1%。
“根据最终决定，普通住宅用户将在2023-24年为其年度账单支付249澳元，与2022-23年相比增加72澳元（或6.1%），”他说。
“尽管有所增加，但首都领地住宅用户的供水和污水处理服务费用将接近可比较司法管辖区的平均水平。”
这高于委员会报告草案中预测的4.2%的增幅，反映出自2022年10月以来的实际通货膨胀，以及水务公司Icon Water额外的运营支出和增加的融资成本。
每年消耗量在5000公升水和50个可冲水装置的企业（或非住宅用户）的平均价格将在2023-24年的账单增加2951澳元（6.2%）。
受到通货膨胀影响，供水和污水处理费用账单预计改变。图片：ICRC。
独立竞争和监管委员会（ICRC）最终报告指出，如果通货膨胀率与预期的每年2.92%不同，那么2024-25年至2027-28年期间用户的账单可能会与当前的预期不同。
“（也可能改变）如果水务公司Icon Water的不可控成本发生重大变化，将转介到下一个监管期间，并且Icon Water的贷款成本也会发生变化，”报告称。
迪马西先生解释道，与目前首都领地6.2%的通货膨胀率（截至 2023 年 3 月的 12 个月内）相比，价格上涨是由通货膨胀、Icon Water未来五年投资的融资成本高于预期，以及Icon Water拟定的资本支出“显著增加”。
Icon Water 计划在项目上的支出超过3.78亿澳元，包括下莫隆洛二级处理生物反应器升级、下莫隆洛生物固体管理更新、下水管道更新计划和科特泵站（Cotter Pump Station）升级。
迪马西先生表示，选择性增加反映出独立竞争和监管委员会决定将Icon Water的收入要求减少1.02亿澳元（5.1%）并寻求“更高效率”。
“委员会赞赏Icon Water在整个价格调查过程中保持合作态度和建设性参与，”他说。
该报告补充说：“如果我们完全接受Icon Water的提议，价格将每年上涨7.9%，对于普通住宅用户来说，五年内上涨47%。”
虽然费用的涨幅低于Icon Water所提交的价格，不过负责人雷·赫兹基尔（Ray Hezkial）表示，这并不会改变或推迟公司资本支出计划中概述的任何在计划之中的工程和升级。
“如果我们确实等待太久（升级基础设施），我们最后就会有运营成本增加的风险……和高水平的服务，”他说。
“我们不会因为这个决定改变我们计划要交付的项目。”
赫兹基尔先生解释道，Icon Water提出增加6.5%的理由是生活成本压力，从电力和处理化学品成本上升，再到利率上升。
“我们的家庭在支付抵押贷款时面临着同样的压力。我们也在借钱建设这种基础设施，”他说。
基础工程计划是在与超过17,500名堪培拉居民协商之后制定的，该计划确定社区的首要任务是水务安全和维持服务水平。
这包括对堪培拉的下莫隆洛的主要污水处理厂进行升级，这是全澳最大的内陆污水处理厂之一。
“这些下一轮升级对我们来说并不是突然的。这是分阶段且有计划的升级，”赫兹基尔先生说。
“我们致力于提供我们的基本工程计划，所以不会改变这一点。”
Original Article published by Claire Fenwicke on Riotact.
