扎卡里·罗尔夫（Zachary Rolfe）正面临北领地最高法院的审判，他被指控谋杀Kumanjayi Walker。图片：文件。
*原住民和托雷斯海峡岛民读者请注意，这篇文章包含一个以死者为主角的视频。
法庭上播放了混乱而令人痛苦的镜头，据称，当警察扎卡里·罗尔夫（Zachary Rolfe）在“双连击”射杀澳大利亚原住民库曼贾伊·沃克（Kumanjayi Walker）时，这名原住民少年正被另一名警察压在身下。
30岁的警察扎卡里被指控谋杀了19岁的库曼贾伊，当时警察正在北领地小城延杜穆（Yuendumu）对这名原住民少年实施抓捕行动。2月7日（周一），陪审团审判在北领地最高法院开始。
在皇家检察官菲利普·斯特里克兰（Philip Strickland）开庭陈词中，他向陪审员展示了案发当时房间内其他警察身上摄像机的录像，他警告说这是“对抗”。
在录像混乱的镜头中，可以听到扎卡里和其他警察正在寻找库曼贾伊。从声音中听出，在他们找到库曼贾伊之后，录音陷入了混乱，充满了枪声、叫喊声和尖叫声，伴随着男人的呻吟声。
嘈杂的背景音中，有个人喊道：“他拿着剪刀！他在刺我！他在刺我！”
斯特里克兰检察官告诉陪审员，扎卡里和其他四名警员于2019年11月9日晚上7点左右抵达延杜穆（Yuendumu），不久之后，他和另一名警员进入房间，试图逮捕库曼贾伊。
但据称，在他进入房子大约一分钟后，扎卡里用半自动格洛克手枪向库曼贾伊开了三枪。
斯特里克兰先生表示，库曼贾伊与另一名警员发生争执时，手里拿着一把10厘米长的医用剪刀。
他声称，当时扎卡里站在一米外，他向库曼贾伊开枪并击中他的背部中间——这一枪并没有杀死库曼贾伊，也没有受到任何指控。
斯特里克兰先生称，随后库曼贾伊摔倒在地，或是被另一名比他强壮的警员扳倒在地，这名警员用他的身体将库曼贾伊压在床垫上。
虽然这时库曼贾伊仍然拿着剪刀，但检察官辩称，受害人握刀的这条手臂当时被按在他的身体下面。
斯特里克兰先生称，在第一次开枪后，过了2.6秒，扎卡里在库曼贾伊被“压制”时“站在”他旁边，然后再次开枪，这次是射中的是他的左躯干。
然后，在第二次射击后大约0.5秒，扎卡里警员第三次向库曼贾伊的身体中部开了一枪。
“该刑事案件是被告故意向库曼贾伊开了三枪，最后两枪是近距离射击，”斯特里克兰先生称。
“在警察和军界，这种使用半自动枪械的快速射击被称为‘双连击’，而‘双连击’旨在确保最大限度地造成伤害或死亡。”
他声称，最后两枪是在受害人倒在地上，并得到“有效的控制”时开枪的。
斯特里克兰先生表示，扎卡里警员曾在澳大利亚国防军服役并在海外执行任务，在2016年加入北领地警察队伍之前，他曾在阿富汗服役，拥有丰富的枪支使用经验，但在原住民社区执行警察职责的经验有限。
法庭获悉，案发时警方正在寻找库曼贾伊，因为他违反了一项法院命令，他们要求他回到三小时车程外的延杜穆地区，住在爱丽斯泉的酒精康复中心。据称他违反命令出行的原因是他想去参加伯父的葬礼。
2019年11月6日，两名在原住民社区治安方面拥有丰富经验的警员在一户人家中发现了库曼贾伊。斯特里克兰先生说，他预计有证据表明，这一次有人看到他拿着斧头，然后又放下斧头逃跑。
斯特里克兰先生说，在这起所谓的“斧头事件”中，两名警员都没有拔枪。
“我不认为他想砍我们；他只是想逃跑。没有人受伤，在我看来这是最好的结果，”其中一名警员在事件发生后说。
斯特里克兰先生告诉陪审员，核心问题是扎卡里警员的行为是否“合法”，如果他的行为被发现是合法的，他将不承担刑事责任。
他预计会提出三项辩护：自卫，他正在履行作为警察的职责，因此他的行为是合理的，以及他的行为并非出于恶意。
被告人扎卡里对谋杀指控、过失杀人罪和暴力行为导致死亡的指控均不认罪。
在移交约翰伯恩斯法官之前，审判预计将持续四个星期。
Original Article published by Albert McKnight on Riotact.
