23 December 2019

一场沉重的集会纪念着今年的家庭暴力受害者

| Genevieve Jacobs
开始讨论
Wreath laid at the ceremony

橙色花环代表针对女性的暴力的不平等。图片:Genevieve Jacobs。

 

萨布丽娜(Sabrina),今年20岁。一位不愿透露姓名的女性,今年82岁。

丹妮尔(Danielle),塔玛拉(Tamara),特鲁迪(Trudy)。

还有一位50多岁不愿透露姓名的女性和她5岁的孙子。

海伦娜(Helena)在30多岁时,因她的未出生婴儿得以幸存。

在依然被烟霾笼罩者的清晨,在奈良和平钟下(Nara Peace Bell )的一个星期二,举行了这是一场沉重的集会,这一小部分堪培拉居民见证者今年所有因为家庭暴力而丧失生命的妇女。

2019年总共有52人遇害,相比去年的66人略有下降。反对党领袖阿利斯泰尔·科(Alistair Coe)为在同伴手中丧生的8名男子敲下了钟声。

这个钟声也是敲给死去的孩子们的,同样的,也是为受到不同程度伤害的原住民女性而敲。

在堪培拉 Rotary Club 的带领下,堪培拉的 Zonta Club 从去年开始就进行纪念活动。并且堪培拉Rotary Club在每年的纪念日那天为战争中的受害者响起钟声。

俱乐部 Zonta Club 的斯蒂芬妮·古斯通(Stephanie Goulstone)说:“这不仅关乎战争,还关乎任何形式的暴力。” “在我看来,敲响钟声将是承认正在遭受家庭暴力受害者的有力方法。

“虽然我们去年在非常短的时间内组织了这次活动,但这次活动的影响非常大。今年,我们将时间放到清晨,这样更能铭记在心,因为所有的这些女性都不会再见到另一个清晨,另一个明天”。

Politicians attended the ringing of the Peace Bell

政界人士艾丽西亚·佩恩(Alicia Payne)、贝克·科迪(Bec Cody)、卡洛琳·勒·库特(Carolyn le Couteur)、阿里斯泰尔·科(Alistair Coe) 和Zonta的组织者斯蒂芬妮·古尔斯通(Stephanie Goulstone)。

 

今年,包括ACT参议员戴夫·史密斯(Dave Smith),Mr Coe、艾丽西亚·佩恩(Alicia Payne)以及MLA的贝克·科迪(Bec Cody)和卡洛琳·勒·库特(Carolyn le Couteur)在内的政界人士均参加了此次活动。

用橙色的花环塑造了“ NO”的字样,这个颜色代表着联合国的第五个可持续发展目标,平等。而 12月10日也标志以“橙色世界:实现平等,反对强奸和暴力!”为主题,的为期16天的反性别暴力活动的结束。

古尔斯通女士(Ms Goulstone)说:“我们正在努力赋予女性权力,并鼓励她们知道,即使在这种受到侵犯的关系中,也可以寻求到解决办法。”

“暴力并不总是来自于身体上的暴力,还有类似于形式上的控制和虐待,如扣留财务。许多女性说,虽然她们爱自己的伴侣,但是她们想停止遭受暴力。

The bell rang 52 times for female victims

为这52名女性受害者、8名死于他们伴侣手里的男性以及儿童里的每一名敲下钟声。

 

“堪培拉的家庭暴力危机服务在帮助女性制止暴力、获取帮助、维护安全方面做出了出色的贡献。”

“比如,我们都知道,一旦当这个限制令生效的时候,暴力的发生往往都是最严重的时刻。因此,我们仍需要更多的意识、更多的理解并采取更多的行动。”

“这样,终有一天我们根本不必举行这个仪式。”

 

家庭暴力危机服务中心(The Domestic Violence Crisis Service24/7 提供保密的危机干预服务,致电02 6280 0900。

同样也可以通过1800RESPECT 来寻求帮助。

如果您担心自己或亲人的安全,请致电000。

 

Original Article published by Genevieve Jacobs on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端