堪培拉购物中心的塔吉特百货将在10月关闭。图片：谷歌地图。
位于堪培拉购物中心（Canberra Centre）的塔吉特百货（Target）将于10月22日停止运营。
堪培拉购物中心的总经理加里·斯图尔特（Gary Stewart）表示，在该购物中心与塔吉特百货的所有者西农集团（Wesfarmers）之间进行了“密切的协调和讨论”之后，做出了这项决定。
“塔吉特的离开为购物中心提供了一个宝贵的机会，并释放出零售空间，从而能让我们基于堪培拉购物中心的长期总体规划来重新构建零售方案，”他说。
相关的后台工作已经开始，从而在空间释放后确定新的零售经销店。
“我们的团队正在努力满足社区当前不断变化的需求，并且我们愉快地确认我们正在努力在塔吉特释放的空间为大家提供两个市场领先品牌，”斯图尔特先生说。
预计全新品牌的详细信息将在未来几个月里公布。
堪培拉居民纷纷在社交媒体上表示自己的震惊情绪。
“这太难过了。在它首次进驻城市市场以来，塔吉特就一直在这，”有人写道。
“不！！这就是最好的…”另一个人说。
不过也有很多帖子对塔吉特百货即将离开市中心表示开心。
有人说道：“塔吉特的价格太高了，他们的尺寸很糟糕，很高兴看到他们离开。”
塔吉特百货在市中心的门店并不是他们在堪培拉最早关闭的门店；他们位于Weston Creek区的门店在去年中旬关闭，这是西农集团重大改组的一部分。目前，Belconnen区和Tuggeranong区的塔吉特百货门店仍保持营业。
堪培拉购物中心塔吉特百货外的官方公告。图片：脸书。
与此同时，堪培拉购物中心也准备好迎接化妆品零售商丝芙兰（Sephora）的开业。
斯图尔特先生说：“备受瞩目的全球美妆零售商在这里开业，肯定将在堪培拉消费者中受到热烈欢迎，消费者们将有机会购买到一系列独家品牌和美妆产品。”
澳大利亚丝芙兰旗舰店于2015年在悉尼的皮特街购物中心（Pitt Street Mall）开业，自那以后丝芙兰在全澳以有24个网点。
丝芙兰澳新总经理马克·奥基夫（Mark O’Keefe）表示，这家全球美妆零售商改在澳大利亚首都开设门店了。
“长期以来堪培拉的消费者们一直在问我们什么时候可以在这里体验到丝芙兰，这也给我们在这里推出一家全新且充满活力的门店提供动力，”他说。
“我们很高兴最终将丝芙兰带到堪培拉社区，并创造出一个有趣的环境来感受我们的美妆产品。”
自2015年后，丝芙兰已在全澳开设24家门店。图片：丝芙兰提供。
丝芙兰堪培拉门店将占地307平方米，并提供最大范围的香氛产品。
独家品牌包括Rare Beauty、蕾哈娜的Fenty Beauty、tarte，以及丝芙兰自营系列产品。
8月25日（周四）上午7点至上午9点将举行开业派对，同时丝芙兰门店将从上午9点开始营业。门店位于购物中心一层EF20店面。
Original Article published by Claire Fenwicke on Riotact.
