去年的堪培拉端午节庆祝活动。图片：Chen Chu。
更新：由于恶劣天气预警，活动场地已由北京花园改为堪培拉市中心的多元文化中心（Theo Notaras Multicultural Centre）。
今年六月，堪培拉一年一度的端午节庆祝活动将再次来到伯利格里芬湖畔。
作为中国的四大传统节日之一，今年的端午节活动不仅仅聚集了堪培拉热爱龙舟的社区，也将让居民们感受到浓浓的中华传统文化和社区氛围。
堪培拉华联社（FCCCI）主席顾豪（Hao Gu）表示，堪培拉已经举办了五年多的节日庆祝活动，华联社也已连续两年举办这一活动。
“堪培拉是一个多元文化的城市，我们希望与本地社区一同庆祝节日，让大家了解中国传统文化和艺术，”顾先生说。
“无论来自什么文化背景，重要的是让我们相聚，共同享受节日氛围。我们希望继续将堪培拉建设成一个包容且和谐的社区，这也是我们努力的一部分……欢迎大家参加这场活动。”
顾先生说，端午节是中华文化的一部分。每年的端午节是为了纪念春秋时期著名诗人和爱国政治家屈原的逝去：屈原写过许多传唱千年的辞赋，后来由于楚王不接受他的爱国主张，致使国土沦丧，他满怀忧愤之情，跳入汨罗江自尽。
相传当时的百姓们为了避免让鱼虾咬食屈原的身子，便纷纷将米粮投入江中，希望鱼虾只顾吃这些米粮而不损伤屈子肉身。
他说：“传说中，百姓用粽叶把糯米包裹成金字塔形，用五颜六色的绳子系起来，然后扔进水里。”
百姓还通过划龙舟和打鼓声来驱散江中的鱼鳖和恶鬼，保护屈原。
“现在人们不再这么做了，不过大家依然会划龙舟，和家人一起包粽子，来纪念屈原和这个日子。”
端午节通常有红枣馅的甜糯米粽子，也有猪肉馅的咸味粽子。
端午节上的粽子。图片：Chen Chu。
今年堪培拉的端午节活动将在6月5日（周日）举行，地址在Yarralumla区的北京花园，现场将有丰富多彩的庆祝节目。
顾先生说：“活动当天有丰富的歌舞和太极表演，还有很多文化活动摊位，比如中国书法展示、剪纸艺术等。”*
今年的端午节活动预计将有超过300人参加。
顾先生说：“我们仍在努力让更多人参与这个节日活动，到目前为止，我们收到了良好的反馈。”
顾先生说，堪培拉是一个非常多元文化的城市，本地华人社区超过20,000人，每年的端午节，都会有很多人参加节日庆祝活动。
“这个节日活动可以庆祝中华传统文化，大家相聚在一起、享受美好时光，品尝传统的粽子，”他说。
“我们被疫情限制了很长时间，大家不能经常外出，所以我们想改变这种情况，让大家到户外走走。”
“我真的很期待举办这场广受欢迎、丰富多彩的活动……希望当天会有好天气。”
节日活动将从当天上午10点进行到下午1点30分。
*原文已进行修改。
Original Article published by Evelyn Karatzas on Riotact.
