这是即将归还印度的14件艺术品之一。2005年购入这尊跳舞的印度教圣人桑班达尔铜像。图片：NGA。
作为回归项目的一部分，澳大利亚国家美术馆（NGA）将再次向印度政府归还了其亚洲收藏馆的14件艺术品。回归项目是为了回应其部分馆藏艺术品是来自于掠夺和盗窃的消息。
被召回的艺术品包括13件与锒铛入狱的艺术品商苏巴·卡普尔（Subhash Kapoor）相关的物品，它们通过“过去的艺术”画廊（Art of the Past）来到了国家美术馆，以及一件从艺术品商威廉·沃尔夫（William Wolff）那里获得的藏品。
总部位于纽约的卡普尔涉嫌从印度南部盗窃文物，目前仍在印度等待审判，并且还需要接受曼哈顿地区检察院的引渡请求。
这次归还的艺术作品包括六尊青铜雕像和石雕、一个黄铜游行旗、一幅画卷和六张照片。
另外三件取自“过去艺术”的雕塑也已从馆藏中移除。
澳大利亚国家美术馆表示，将在归还这些艺术品之前进行进一步研究，以确定它们的来源地。但是，随着这些艺术品的归还，以及此前在2014年、2016年和2019年的作品归还，国家美术馆将不再收藏任何通过苏巴·卡普尔获得的作品。
澳大利亚国家美术馆表示，归还作品的决定是多年研究、尽职调查和不断发展的溯源框架下的结果，该框架包括了多方面的可用证据，涉及艺术作品历史的法律和道德方面。
更多阅读：走进澳大利亚国家图书馆
如果认为一件物品很可能来自于盗窃、非法挖掘、违反外国法律出口或以不道德的方式获得，国家美术馆将采取措施，撤销所有权并将作品归还。
澳大利亚国家美术馆总监尼克·米泽维奇（Nick Mitzevich）表示，这些行动表明美术馆致力于成为收藏品道德管理的领导者。
他说：“随着这些发展，国家美术馆的溯源决策将通过基于概率平衡评估的循证方法确定，并以强有力的法律和道德决策原则和考量为基础。”
“作为这一改变的第一个结果，画廊将把来自印度艺术收藏馆的14件馆藏物品归还给原产国。
“这是正确的做法，它具有文化责任感，也是澳大利亚和印度合作的结果。我们感谢印度政府的支持，很高兴我们现在可以归还这些具有重要文化意义的物品。”
米泽维奇先生表示，美术馆将继续进行溯源研究，包括亚洲艺术收藏，并解决任何相关作品的状态。
印度驻澳大利亚高级专员曼普雷特·沃拉（Manpreet Vohra）对澳大利亚政府和国家美术馆归还作品的决定表示欢迎。
沃拉先生说：“印度政府对澳大利亚这一非凡的善意和友好姿态表示感谢。”
“这些都是杰出的作品——它们的回归将受到印度政府和人民的热烈欢迎。”
这一最新举措是在多年来的重要研究之后做出的，目的是确定亚洲艺术收藏中的作品来源，其中包括由前高等法院法官苏珊·克伦南 (Susan Crennan) 进行的两次独立调查。
本次归还的艺术品包括：
- 朱罗王朝（9世纪-13世纪），《圣童桑班达尔》，12世纪，1989年购买
- 朱罗王朝（9世纪-13世纪），《跳舞的圣童桑班达尔》，12世纪，2005年购买
- 印度特伦甘地邦，海得拉巴，《Processional standard [‘alam]》1851，2008年购买
- 印度拉贾斯坦邦，莫乌恩特阿布地区，《耆那教神殿拱门》，11世纪-12世纪，2003年购买
- 印度拉贾斯坦邦，莫乌恩特阿布地区，《坐着的耆那》，1163年，2003年购买
- 印度拉贾斯坦邦或北方邦，《The divine couple Lakshmi and Vishnu [Lakshmi Narayana]》，10世纪-11世纪，2006年购买
- 印度古吉拉特邦，《Goddess Durga slaying the buffalo demon [Durga Mahisasuramardini]》，12世纪-13世纪，2002年购买
- 印度贾斯坦邦，《Letter of invitation to Jain monks; picture scroll [vijnaptipatra]》，c. 1835，2009年购买
- 印度Lala D. Dayal，《Maharaja Sir Kishen Pershad Yamin》，1903，2010年购买
- 印度贾斯坦邦乌代浦，《not titled [‘Manorath’ portrait of donor and priests before Shri Nathji, Udaipur, Rajasthan]》，日期不明，2009年购买
- Guru Das Studio，《not titled [Gujarati family group portrait]》，2009年购买
- Shanti C. Shah，《Hiralal A Gandhi memorial portrait》，1941，2009年购买
- 印度Venus Studio，《not titled [Portrait of a man]》，1954，2009年购买
- 印度贾斯坦邦乌代浦，《not titled [Portrait of a woman]》，日期不明，2009年购买
Original Article published by Ian Bushnell on The RiotACT.
