新州州长格拉迪斯·贝雷吉克里安（Gladys Berejiklian）宣布了边界许可系统的调整。图片：文件。
日前，新州宣布了对州界进入许可的调整，在新的居民许可规定下，新州-维州边界两侧将形成一个50公里的“边界泡泡”（border bubble），可以允许居民出于商品与服务的需要、医疗保健、出于同情心的理由、以及学校和工作的目的在两州之间往来。
当前的边界区域仅覆盖州界两侧2.5公里。不过，如果居民一旦跨过州界，则该居民必须留在边界区域，而曾经到访过大墨尔本地区的维州居民需要经过14天的隔离，才能跨过边界。
新州州长格拉迪斯·贝雷吉克里安（Gladys Berejiklian）表示，新的州界区域将于9月4日（周五）12.01am生效。
贝雷吉克里安女士说：“当然，任何在边界社区之外的行动都将受到其他限制，不过，对于能在没有不必要的压力下进行日常生活而言，我们希望可以为人们的生活带来积极地改变。”
“真心地说，关闭新州-维州的边界，这是我个人及政府在此次疫情期间做出的最艰难的决定之一。”
“这是万不得已的决定。”
此外，副州长约翰·巴利亚罗（John Barliaro）还呼吁政府可以取消对于跨州的农业工作者们的限制。
他在Facebook上写道：“现在全州的很多生产者们都处于挣扎的困境，现在我们不能袖手旁观，不能看着他们因为对维州州界的关闭，农民、庄稼、以及企业都将陷入困境。”
“农民们为国家提供粮食和衣物，我们必须竭尽所能来确保他们可以继续地运转下去。新州是农产品生产的大州，而农产品的生产还需要继续下去，以帮助后疫情时代的经济复苏。”
在两周前，巴利亚罗先生呼吁新州政府废除州界许可的规定，并称其是“繁琐的”。
他在8月20日说：“七周以来，州界附近的部分数字正在变好。风险正在降低，因此，有理由向前迈进重新制定规定。”
此提议当时被贝雷吉克里安女士否决，并表示，必须将新州居民的健康放在首位。
贝雷吉克里安女士出于同样的理由让近百名堪培拉居民滞留在新州和维州边界近一周，事情的起因是突然调整的规定使得这些居民的许可证无效。
翻译：Laura Liu
Original Article published by Dominic Giannini on About Regional.
Original Article published by Dominic Giannini on The RiotACT.
