克莱尔·诺兰在医院接受临终关怀。图片：提供。
5月24日下午10点更新：
新州警方发表声明，公布95岁的库玛（Cooma）女性克莱尔·诺兰（Clare Nowland）于5月24日晚7点去世，此前警方刚刚指控涉嫌对她实施点击的警察。
上周三，诺兰女士在Yallambee Lodge护理机构跌倒后中颅骨骨折，之后一直在库玛区医院（Cooma District Hospital）接受临终关怀。
新州警方脸书页面发布的声明称：“我们非常悲痛地确认95岁的克莱尔·诺兰（Clare Nowland）于今晚（2023年5月24日周三）在库玛去世。”
“今晚7点刚过，诺兰女士在医院安详离世，在这个悲伤和困难的时刻，她的家人和爱人都要求保护隐私。”
5月24日下午7点：
一名33岁的高级警察涉嫌对一名年长的库玛女性进行电击，这名警察将因这起事件受到指控。
这名隶属于莫纳罗警区（Monaro Police Distric）的警察因鲁莽造成他人严重身体伤害、袭击造成实际身体伤害，以及普通袭击等罪名收到了未来出庭通知。
据称，95岁的克莱尔·克莱尔（Clare Nowland）在5月17日凌晨4点左右被警察电击时受伤，因为她携带了一把刀。
警方曾尝试说服她放下刀。她没有走近警察附近的一扇门时，一名高级警察使用了泰瑟枪，据称袭击了诺兰夫人并导致她摔倒。
摔倒导致她头骨骨折。诺兰女士现在正在医院。
这名警察将于2023年7月5日（周三）出庭库玛地方法院，他将被正式起诉。
目前这名警察被带薪停职。
该事件的相关调查仍在继续。
Original Article published by Kim Treasure on Riotact.
