17 June 2021

今年七月起,堪培拉水费及排污费将调整

| Ian Bushnell
开始讨论
Tap

家庭用水费和排污费将增加2%。图片:文件。

从今年7月开始,堪培拉居民用水费及排污费用将增加,一般家庭每个季度将额外支付$6的账单。

目前,独立竞争与监管委员会(ICRC)为ACT地区设定了2021-22年年度的用水及排污费的价格,一般家庭每年用水量为200千升,因此一般家庭的用水费及排污费用将增加2%,或每周增加45澳分。

对于非住宅用户,根据用水量和厕所的数量,账单调整的范围将从每周增加多达$7.64到每周减少多达$26.12不等。

对于一个中等水平的非住宅用户,装有50个固定厕所且每年用水量在5,000 kL,意味着这些用户的账单每周将减少$8.33,或一年减少$433澳元(账单减少0.9%)。

更多阅读 堪培拉的用水限制:你必须知道的几件事+节约用水小技巧

Icon Water表示,2021-22年度账单价格的调整与ICRC委员会2018-23年间的目标相一致,这使得供应费用逐步增加,与此同时1级和2级使用价格从2017-18年水平下调。

ICRC委员会表示,去年允许Icon Water水务公司上调1.52%水价,不过该公司决定冻结水价,以应对新冠疫情。

但在今年,Icon水务公司表示将“解冻”水价,因此实际上涨2%的综合费用则是今年0.4%的最高价格变动以及去年最高价格变动的综合影响。

Water prices table

水费调整。图片:ICRC。

高级委员乔·迪马森(Joe Dimasi)说:“去年Icon Water冻结价格的决定,意味着其放弃了调整价格可获得的额外收入。”

“在许调整的最高价格水平之内,今年2%的涨幅是水费价格回到正常水平。不过,Icon Water无法收回之前的利润。”

他表示,住宅用户的水费账单将略有增加,同时非住宅用户的账单则有所减少,这是由于排污费在非住宅用户账单的占比更大,因为通常这些用户有更多的厕所。

迪马森先生说:“因此,与去年相比,排污费下调对非住宅账单的影响大于对住宅账单的影响。”

Precinct Charge开发商向Icon Water支付的基础设施升级资金将从2020-21 年的每同等人口$1,100澳元增加至$1,200澳元,这反映出Icon Water项目支出预计增加。

在整个2021-22年度,预计Icon Water将支出超过2210万澳元用以更新堪培拉初级污水处理厂的高压设施,这将确保污水在排放之前可以获得安全可靠的处理及消毒。

Icon Water表示,其还将支出超过1700万澳元用以升级Belconnen污水管容量,从而使污水网络满足堪培拉人口日益增长的需求。

Icon Water总经理雷·赫兹基尔(Ray Hezkial)说:“Icon Water为堪培拉社区提供基本的供水及污水处理服务。为此,我们所运营并维护的这些资产价值超过260万澳元,包括ACT水坝、水及污水处理厂、水库、泵站、管道网等。”

“我们将继续以可持续且高效的方式提供服务,并为ACT社区提供应有的服务。”

Icon Water水务公司提供一系列灵活的支付选择,并可根据个人需求定制付款安排,以支持寻求长期或短期财务支持的人群。

该公司的“Staying Connected”困难项目可以通过灵活并可负担的支付方案,来个性化帮助更多需要支持的住宅及小型企业用户。

赫兹基尔先生说:“我们还希望听取(我们的客户)的意见——很快我们将推出一个参与平台,这样我们更容易收到来自社区对于供水及污水处理的重要反馈意见。”

此外,消费者价格指数(CPI)、市场因素,以及政府费用对于账单价格设置也有影响。

关于ACT地区2021-22年度用水及污水处理定价的更多信息,请访问:iconwater.com.au/pricing

Original Article published by Ian Bushnell on The RiotACT.

开始讨论

Region 中文
回到顶端