位于Exhibition Park公园的首都农贸集市，客流量正在恢复至疫情之前的水平。图片：提供。
在经过了疫情期间的沉寂，现在堪培拉的农贸市场又变得车水马龙，恢复往日的活力。
两个月前，Braddon区Haig Park公园的周末集市初次开放，便迎来了人潮汹涌的客流量，而位于堪培拉会展公园（EPIC）的首都地区农贸集市也同样受到了堪培拉人们的广泛欢迎，在疫情期间，这里对支持堪培拉本地和周边地区的农民、养殖者、种植者们发挥了重要的作用。
来自纳鲁马（Narooma）海鲜直销公司的海莉·阿博特（Hayley Abbott）表示，EPIC公园的周六集市几乎囊括了新州南海岸的所有业务收入，同时，南海岸和堪培拉的紧密联系，也非常值得这里的人们在每个周末前往南海岸休憩。
她说：“首都地区农贸集市（Capital Region Farmers Market）对我们来说太重要了，我们几乎所有的收入都来自这里。”
“我们必须改变并适应。目前我们已经减少了捕鱼的天数和捕鱼量，这样我们便有充足的时间留给农贸集市。如果没有这里，我们的营生将遭到很大的影响。”
Narooma海鲜直销团队最近出海的收获。图片：提供。
EPIC公园的农贸集市位于堪培拉Lyneham区，这座集市有Rotary Club of Hall俱乐部负责经营，随着堪培拉人们对新鲜的农产品、茶叶、香料的需求量不断上升，这里很快便成为居民生活中不可或缺的采购市场。
这座集市从2004年开始运营，当时设有15个摊位，大约有850名顾客，之后慢慢发展到现在，约有100个摊位，每周接待数千名顾客。
现在，农贸集市的可流浪正在恢复至疫情之前的水平，首都地区农贸集市的经理莎拉·鲍尔（Sarah Power）表示，这也吸引了更多的摊主前来。
她说：“来自社区的支持不由得让人惊叹。在疫情期间，本地人仍会在周六上午来集市采买，也正因为社区的支持，让我们的农产品种植者、生产者们的生计得以保障。”
“我们有很多农民在2020年遭到了极为严重的打击，先是干旱、之后是那场毁灭性的山火、冰雹，再到之后的新冠疫情。在大家都经历着困难的时候，有很多人依然在那里为堪培拉社区提供服务，能看见如今的情况，这都是他们的功劳。”
本地音乐家托里·查德（Tori Chard）在Haig Park公园周末集市上表演。图片：Michael Weaver。
从2021年2月初开始，位于堪培拉Braddon区Haig Park公园的乡村集市每周日开放，同样也深受本地人和本地商家们的欢迎。
不过，3月21日（周日）因为连续的降雨天气，使得主办方不得不首次取消集市的开放。
Haig Park公园乡村集市的负责人亚历克斯·韦伯（Alex Webb）表示，在ACT政府认可了这里适合开放正规的农贸集市之后，这里一直广受支持。
她说：“从一开始，本地人便对集市表示支持。”
“我们看到了很多的回头客，也看到了人们采购本地产品的巨大需求，并不一定非要来自大超市的产品。”
随着乡村集市在这里运营，也带动了Braddon区各商家的客流量，他们注意到在集市开放的当天，客流量也随之增加。
亚历克斯说：“人们想要减少食品从生产到消费这个流程中段的距离，这样农产品更加新鲜，而收入也直接给到了农民们。”
“我们看到这里一整天都有稳定的客流，这对于本地的商家来说非常好，他们也都对这里出现农贸市场表示欢迎。”
几十年来，Fyshwick区的生鲜市场一直是堪培拉人的一个热门的采购地，与此同时，诸如周日的Southside农贸集市、每周六Bungendore的南部丰收农贸集市（Southern Harvest Farmers Market），也渐渐成为堪培拉人的日常采购选择。
Original Article published by Michael Weaver on The RiotACT.
